以題材論,《三體》與威爾斯(H.G. Wells)於1897年發表的經典科幻作品《世界大戰》(The War of the Worlds)中描述火星人為求生存而侵略地球同出一轍,因此可說了無新意。但所謂「戲法人人變、巧妙各不同」,《三體》之備受讚賞,不在於它的主題,而在於它恢弘的氣魄和驚人的細節。2011年初,台灣貓頭鷹出版社出版《三體》的繁體版,我受邀撰寫推薦語。我是這樣寫的:「這不單是中文科幻的巔峰之作,就是以西方科幻的最高標準來看也是巔峰之作。劉慈欣的超凡想像力和創作力使人瞠目,知識的廣度和思想的深度更令人讚歎和折服。史詩式科幻是科幻創作中的最高境界,而這部作品則是史詩式科幻的極致。」
用餐期間,我問大劉最喜歡的科幻作家是誰。他不假思索便說:克拉克(Arthur C. Clarke)!這當然令我喜出望外,因為自中學開始,克拉克便是我的偶像,我曾先後兩次前往他在斯里蘭卡首都可倫坡的家探訪。接著我問他對人類前途的看法,因為《三體》總體來說給人悲涼的感覺,他說總體而言確是較為傾向悲觀,雖然那不一定跟小說中的「黑暗森林法則」有關。